logo

الترجمة

مترجم

نقوم بجمع البيانات للمنصب المحدد

نحن نجمع البيانات باستمرار من الموظفين حتى نتمكن من تقديم المشورة لك وللآخرين بشأن الراتب الذي يجب التفاوض عليه في مقابلة عمل أو في وظيفتك الحالية. املأ الاستبيان وساعد الآخرين.

اجري مقارنة لراتبك بشكل مجاني

وصف الوظيفة

  • التعرف على النص الأصلي لفهم معناه ووظيفته
  • استخدام المؤلفات المتاحة ذات الصلة والبرمجيات المتخصصة لترجمة النص الأصلي إلى اللغة المستهدفة
  • ترجمة النصوص من لغة المصدر إلى اللغة المستهدفة مع الاحتفاظ بالمعنى الأصلي وجودة الترجمة وتعليمات العملاء
  • تصحيح النص المترجم: تصحيح الأخطاء النحوية والأخطاء المطبعية وتصحيح النص من حيث المعنى ومراجعة مدى اتساق المصطلحات المستخدمة واكتمال النص المترجم وتحديد بيانات محددة للغة مستهدفة محددة (مثل كتابة الأرقام المناسبة والتواريخ ووحدات القياس وما إلى ذلك)